اعلامیه هیات رییسه بنیاد اوستا در نکوهش جنایات بی رحمانه تروریست ها در برابر مردم افغانستان
اتریش ، هشتم ماه اکتوبر ۲۰۱۵
رخداد های دردبار و جانکاه هفته های گذشته در ولایت قندوز به ادامه اقدامات برنامه ریزی شده تروریستی در برابر مردم افغانستان؛ وجدان بشریت را تکان داده و زمینه ساز بی ثباتی ، بی باوری ، بدبینی نسبت به وضع موجود و آینده صلح آمیز و متمدن در افغانستان گردیده است.
وقتی درسال ۲۰۰۱ ترسایی ایتلاف بین المللی به رهبری ایالات متحده امریکا زیر نام « مبارزه با تروریزم » به افغانستان پا نهاد ؛ در برابر مردم افغانستان و جامعه جهانی تعهد سپرد تا در افغانستان و منطقه ریشه تروریزم را خشک ؛ و برای مردم افغانستان زمینه زنده گی امن و صلح آمیز به دور از جنگ ، ویرانگری ، بنیادگرایی و انسان ستیزی در یک نظام مدرن و دموکراتیک پیشرفته را فراهم سازند. جامعه جهانی و ایتلاف به خوبی میدانست که القاعده ، گروه طالب ، شبکه تروریستی حقانی و سایر سازمان های بنیادگرا و تروریست بین المللی مراکز آموزش و تربیت شانرا در پاکستان داشته؛ و روزی نبود که اسناد و گزارشاتی در باره پیوند میان ادارات دولتی پاکستان از جمله سازمان استخبارات نظامی این کشور ( ای اس ای ) و این گروه های تروریستی و خرابکار پخش نشود. ایتلاف که برای جنگ با ترور به افغانستان آمده بود؛ برچیدن و نابودی همه سازمان ها و شبکه های تروریستی درمنطقه را به شهروندان کشورهای شان ، جامعه جهانی ومردم افغانستان قول داد. امروز با گذشت نزدیک به یک و نیم دهه حضورگسترده نظامی و سیاسی ایتلاف درافغانستان ؛ تروریزم در وجود سازمان ها القاعده ، داعش ، شبکه حقانی و سایر گروه های تروریستی هنوزهم پا برجا و استوار بوده؛ و همه روزه جنگ آوران آنها جان مردم بی دفاع و بی گناه افغانستان که جرمی غیر از آرزوی زنده گی در صلح ، آرامش و پیشرفت ندارند ؛ را می گیرد. ادامه این وضع درد باردرافغانستان و منطقه نشاندهنده ناکارایی و ناکامی وعده هایی است که ایالات متحده امریکا در راس ایتلاف ضد تروریزم به مردم افغانستان و جهان سپرده بودند.
نادیده نباید گرفتکه با گذشت بیش از ده سال حضور گسترده و بی مانند نظامی ارتش امریکا و ناتو در افغانستان ؛ صرف میلیارد ها دالر پول مالیه دهنده گان این کشورها در نتیجه نبود قاطعیت و اراده سیاسی ؛ افغانستان و مردم آن بی رحمانه قربانی منافع سودجویانه و سیاست های ضد افغانی مقامات پاکستانی گردیده اند. به جای مبارزه هدفمند و موثر با تروریزم درخاک پاکستان؛ این کشور از نظر نظامی و سیاسی مورد حمایت و پشتیبانی همه جانبه قرار گرفته؛ و اقدامات ستیزه جویانه و شرارت بار این کشور که در ضدیت تمام با نورم ها و اصول پذیرفته شده درمناسبات میان دولت ها و مردمان از جمله منشور سازمان ملل متحد و کنوانسیون های جهانی چون اعلامیه جهانی حقوق بشر قرار دارد ؛ هنوز مورد بازخواست قرارنگرفته است.
با گسترش پهنه جنایت در برابر مردم افغانستان و حضور برنامه ریزی شده سازمان های تروریستی یاد شده که مراکز آنها از دهه هشتاد سده پیشین ترسایی بدینسو درخاک پاکستان میباشد؛ هیات رییسه بنیاد اوستا به جامعه جهانی ، نیروهای صلح دوست و آزادی خواه جهان ، شورای امنیت سازمان ملل متحد رو کرده؛ خواستار محکوم نمودن دولت پاکستان و حامیان ارتجاعی آن که از سازمان ها و گروه های تروریستی منحیث وسیله فشار در برابر مردم و دولت افغانستان کار می گیرند، می باشیم.
جا دارد تا مساله موجودیت این همه سازمان ها تروریست پرور درخاک پاکستان مورد توجه جدی و مسوولانه شورای امنیت سازمان ملل متحد و جامعه جهانی قرارگرفته ؛ و درهمخوانی با تعهدات این کشوردر برابر منشور سازمان ملل متحد و اصول پذیرفته شده درمناسبات میان کشورها و مردمان این عمل غیرمسولانه مقامات پاکستان مورد نکوهش قرار گیرد.
از مراکز موجود ترور در خاک پاکستان همه روزه تروریستانی وادارنده صلح و آرامش به افغانستان ،هند ، آسیای میانه ، و آسیای صغیر صادرمیگردد. جا دارد تا با لغو تعذیراتی از جمله قطع صدور سلاح به پاکستان ، قطع کمک های مالی به این کشور و انجماد دارایی های سازمانهای تروریستی چون طالب ها ، القاعده ، داعش و شبکه حقانی که ساختارهای رهبری و شبکه های آموزشی ـ لوژیستیکی و ارتباطی آنها از خاک پاکستان عمل می نمایند؛ و سایر اقدامات سودمند وموثر در راه برچیدن سونامی ترور و بنیادگرایی گام های عملی برداشته شود. در غیر آن ادعاهای پر طمطراق « مبارزه با تروریزم » و « برچیدن بستر تروریزم درجهان » چیزی بیشتر ازحرف پوچ و میان تهی نخواهد بود.
بادرنظر داشت پهنه درد و رنج بی مانندی که همه روزه در پناه سیاست های سازشکارانه حکومت وحدت ملی افغانستان و منافع گروه مافیایی منطقه و جهان از سوی برده سازان تروریست بر مردم بی گناه و بی دفاع میهن روا داشته میشود ؛ هیات رییسه بنیاد اوستا ازهمه نهاد های فرهنگی و اجتماعی ، شخصیت های ملی و وطن پرست ، جامعه مدنی افغان درخواست می نماید تا با راه اندازی کمپاین ملی بازخواست و تنبیه تروریستان و حامیان جهانی شان، زمینه برچیدن لانه های ترور و وحشت درپاکستان و سایر نکات جهان را میسر ؛ و شرایط برای پی ریزی زنده گی صلح بار و متمدن در افغانستان را فراهم نمایند. لازم است تا برای این کمپاین نیروهای ضد جنگ و ترور از سایرکشورها و مردمان نیز دعوت به همراهی و یاری گردند.
با درودها
هیات رییسه بنیاد اوستا
بامداد ـ اجتماعی ـ ۲ /۱۵ ـ ۱۰۱۰
ابلاغیه شورای افغان های مقیم دنمارک درباره حوادث اخیر در کندز
حوادث اخیر در ولایت کندز افغانستان نشان داد که این کشور یکبار دیگر مورد تهاجم یک تجاوز آشکار از قبل پلان شده گردیده که در آن ارکان اداره استخبارات پاکستان نقش مهمی ایفا کرده است .
شاهدان عینی تایید کرده اند که دستگیری و اعدام کارمندان خدمات اجتماعی، ضرب و شتم زنان درملا عام و به قول عفو بین المللی تجاوز بر زنان، ممانعمت مردم ازدسترسی به آب آشامیدنی، ویرانی زیر بناهای اقتصادی، ایجاد رعب و ترس علیه نفوس ملکی، نشانه گیری زنان و کودکان در حال فرا، چپاول مغازه ها و خانه ها، از اهم اقدامات این گروه متجاوز بوده است.
این بارهم، تمام ناظران اوضاع ، تایید کرده اند که عملیات و اقداماتی با این وسعت آنهم در یک ولایت بالنسبه دورتر از ساحه فعالیت همیشه گی طالبان، بدون همکاری لوژستیکی و استخباراتی پاکستان ممکن شده نمی تواند .
تمام موارد اتفاق افتاده در کندوز در مخالفت کامل با حقوق بین المللی، منشور سازمان ملل متحد و اعلامیه حقوق بشر صورت گرفته است .
شورای افغانهای مقیم دنمارک در حالیکه وقوع این حادثه مرگبار را به بازمانده گان قربانیان و همه مردم کشور تسلیت می گوید، به طور جدی خواستار پیگیری هرچه جدی تر این حادثه بوده و به طور خاص تقاضا دارد که :
یک ـ دولت افعانستان به استناد شواهد مبنی بر مداخله خارجی در حادثه، که در بیانیه ها و اظهارات خود دولت نیز تسجیل شده، تقاضای تدویر« جلسه اضطراری» شورای امنیت سازمان ملل متحد را نموده و درآن به استناد منشور سازمان ملل و تعاملات شورای امنیت در مسایل مربوط به صلح و امنیت، علیه اقدامات پاکستان به طور شدید اعتراض نماید.
دوـ افغانستان از شورای امنیت به خواهد که پاکستان را زیر عنوان« تعمیل و به کارگیری امکانات دولتی » درین عملیات ، در مطابقت با منشور سازمان ملل متحد به « تروریسم دولتی» محکوم نموده ، مورد تنبیه قرار دهد.
موارد تنبیهی شورای امنیت باید شامل تحریم کمک های نظامی و آن کمک های اقتصادی شود که پاکستان ازآن در سازمان دهی تروریسم دولتی استفاده می کند. پاکستان باید بر اساس طرزالعمل های بین المللی اخطار دریافت کند که در صورت ادامه سیاست های مبتنی بر حمایت از تروریسم دولتی ، شامل تحریم های وسیع تر خواهد شد.
هرگونه تعلل دولت افعانستان درتقاضا مبنی بر تدویر اجلاس شورای امنیت، وهر گونه ملاحظه کاری شورای امنیت درین مورد، باعث تشویق تروریسم دولتی شده و شاید ما در آینده نیز، شاهد کندز های بسیاری درگوشه و کنار افغانستان باشیم!
بامداد ـ اجتماعی ـ ۵ /۱۵ ـ ۰۶۱۰
ترور شفاخانه دکتوران بدون مرز ( ام اس اف )
ضروریست تا این واقعه وسیعاً انتشار و به آگــاهی مردم قـرارداده شود، تا همه بدانند که
مسوولیت پذیری وجود دارد تا چنین یک تراژیدی وحشتناک دیگرهیچگاهی بوقوع نپیوندد
برگردان از دکترسید احمد جهش
تذکر مترجم: شما ویدیوی بمباردمان بیمارستان کندز را ببینید؛ همه بیماران و دکتوران و نرس ها با مریضان یک جا قربانی شدند.
برای دیدن گزارش ویدیویی بمباردمان بیمارستان کندز، لطفاً بالای لینک زیرکلیک فرمایید!
https://www.youtube.com/watch?t=135&v=OOn6FJnJNII
چرا چنین بمباردمان ها؟
همه به خاطر ایجاد رعب و وحشت و دهشت؟... بلی... به نفع طالبان... بلی... چی هایی نیست که انجام نمی دهند.
هرآنچه جنایاتی که ما می بینیم، همه و همه برای حصول اهداف رذیلانه رسیدن به مواضع جیوپولیتیک و جیو استراتیژیک است و بس. انسان و انسانیت نمی شناسد. کوله بار این همه درد و مظالم را فقط مردم مان باید کشید؟
چرا؟
چرا و چرا؟
با وجود تیلفون های مکرر در جریان بمباردمان، به مقامات امریکایی و افغانی، بمباردمان باز هم ادامه یافت.
رادیوی سپوتنیک دریک مصاحبه اختصاصی روی موضوع بمباردمان شفاخانه « ام اس اف » درکندوز- افغانستان با کرستوفرستاکس دایرکترجنرال مرکزعملیاتی ام اس اف دربروکسل بحث وگفت و گوکرد.
سازمان بین المللی پزشکی میدیسینس سانس فرونتیرس (ام اس اف) یا دوکتوران بدون مرز خواهان تحقیقات مستقل در مورد حمله روزشنبه شد.
شفاخانه که دوصد نفر را درخود جا داده بود بمبارد شده، نزده کشته به شمول سه طفل، سی وهفت زخمی ویکتعداد مفقودالاثر بوجود آورد.
نظامیان امریکایی معترف اند که بعد از ساعت دوبجه شب به وقت محلی بالای کندوز به حمله هوایی دست زده اند.
کرستوفرستاکس درمورد این واقعه وحشتناک چنین گفت : « ما تعداد قابل ملاحظه کارمندان بین المللی وهمکاران افغان داشتیم که درآن وقت (در وقت بمبارد ـ مترجم) درشفاخانه حاضربودند. این شفاخانه از چهار سال بدین طرف فعال بود. ما درشفاخانه بیشتر از ۱۰۵ مریض داشتیم. درحدود ساعت دوبجه شب به وقت محلی صدای غرش طیاره بالای شفاخانه شنیده شد. بعداْ تعمیراساسی که شعبه مراقبت جدی را درخود داشت مورد حمله هوایی قرارگرفت.حملات چند مراتبه تکرارگردید. چهاریا پنج حمله مستقل بالای شفاخانه اجرا شد که منجربه قتل ۱۰ بیمار ازجمله سه طفل؛ وقتل ۱۲ کارمند ما به شمول ۴ داکترگردید.»
ستاکس در مورد بمباردمان گفت:« این حمله یک ساعت طول کشید. ازاین جاست که چرا ما نظری را که گویا این واقعه به شکلی ازاشکال آسیب جنبی می باشد به طورمطلق رد و تقبیح میکنیم. این یک حمله مکرر بالای شفاخانه ایست که واضحاً قابل شناخت بود. ما کوردینات دقیق شفاخانه را به تمام جناح ها یعنی به مخالفین دولت، به حکومت افغانستان ونیروهای امریکایی قبلاً فرستاده بودیم.»
اوگفت که در جریان بمبارد ما بانیروهای افغان وایتلاف در تماس بودیم و برای شان تذکردادیم که شما درجریان تخریب یک شفاخانه هستید. « ما برای شان گفتیم که هواپیماای شفاخانه ما را بمبارد میکند، باید توقف داده شود اما بمبارد ادامه یافت...ما به طوردقیق نمی دانیم اماهمه علایم مبشرآنست که امریکایی ها آن طیاره ها را پروازمیدادند. ما دروقت بمبارد با نماینده گان اضلاع متحده درتماس وگفت و گوبودیم اما حملات توقف نکرد واین کاملا غیر قابل پذیرش است.»
اوتاکید نمود که « ام اس اف» همیشه درمناطقی که جنگ در جریان است جهت تضمین امنیت ومصوونیت مریضان کوردینات جی پی اس ( نویگیشن، گلابال پوزیشن انگ سیستم – سیستم جهانی موقعیت یابی – مترجم ) تاسیسات طبی خود رابه دسترس تمام جناح های درگیرقرارمیدهد.
درگفت وگو راجع به شد ت شوک و تروری که کارمندان شفاخانه تجربه نمودند، ستاکس گفت : « بعضی ازکارکنان ما دراثنای بمبارد بالای مریضی عملیات میکردند که فوت نمود، اوبه سببی فوت کرد که وقتی تعمیر را زدند حریق رخ داد. مریض بالای میزعملیات بود عمله مجبورشد تا او را همانجا بگذارد.»
او گفت درتمام شمال شرق افغانستان این یگانه مرکز تراوما بود ( تراوما معانی زیاد ومفهوم وسیع دارد دراینجا مقصد ازمرکزتداوی مجروحین ومصدومین میباشد بناً ازترجمه آن صرف نظرشد- مترجم ) تداوی رایگان بود. مردم باتراومای ناشی از واقعات ترافیکی ومحاربوی مراجعه میکردند.
« قبل ازبازگشت ما به یک توضیح مناسب درمورد آن چه واقع شد ضرورت داریم. این یک تخلف مرگبارازقانون انسان دوستانه ای بین المللی است. برای کشتن مریضان دربستری بیماری دریک شفاخانه ای واضحاً قابل شناخت هیچ نوع معذرت وجود ندارد.»
ستاکس گفت که « ماتقاضا نمودیم تامقامات امریکایی توضیحی به ما ارایه کنند. ما شکایت خود را وسیعا علنی ساختیم. پس آنها ازضرورت به میدان کشیدن حقایق کاملا باخبراند.»
اگر پس ازتحقیق حادثه آن طوریکه ستاکس توضیح نمود برملا گردد در آن صورت این واقعه یک جنایت جنگی خواهد بود.
« اگر حادثه متذکره تایید گردیده و اشخاص مسوول میدانستند که یک شفاخانه راهدف قرارمیدهند دراین صورت این حادثه جنایت جنگ شمرده میشود.»
او اضافه نمود که ضروریست تا این واقعه وسیعاً انتشار و به آگاهی مردم قرارداده شود، تا همه بدانند که مسوولیت پذیری وجود دارد تا چنین یک تراژیدی وحشتناک دگرهیچگاه بوقوع نپیوندد./ اسپوتنیک انترنشنل
بامداد ـ اجتماعی ـ ۱ /۱۵ ـ ۰۶۱۰
تو تنها نیستی قندوز!
کهندژ نالــه ها دارد
کهندژ زخم ها دارد
حکایت از فجایع ، از تجاوز ها و ظلم ناروا دارد
زقتل سربریدن ها وغارت قصه ها دارد
زکشتار، حریق ، ریزش بم راز ها دارد
مگر با این همه ایستاده ای با سر بلندی ها
همانطوریکه اجداد تو پوز اجنبی را بر زمین مالید
تو هم در سنگرت زین آزمون ، پیروز می آیی
تو تنها نیستی ای قندوز زیبا و تاریخی
هزاران افسر و سرباز این میهن
هزاران قهرمان قله پیما های هندوکش
به پهلوی تو ایستادند
تو هم با مشت پولادین
طلسمی از عقب خنجر زدن ها را
شجاعانه بشکستی
که روح هاشم جلاد و شاه محمود و محمد گل
زعمق آتش دوزخ برایش اشک می ریزند
تو تنها نیستی قندوز ،تو نیروی توانایی
تو منزلگاه شیرانی ، کذرگاه خراسانی
نماند این سیه دلهای دست اجنبی تا دیر
بزودی این خس و خاشاک
از دامان پاک تو
همش جاروب خواهد شد.
( عبدالوکیل کوچی )
بامداد ـ فرهنگی ـ ۳ /۱۵ ـ ۰۶۱۰
اطلاعیه انجمن حقوقدانان افغان در اروپا
یکشنبه ، ۳ اکتوبر ۲۰۱۵
هم مسلکان عزیز، دانشمندان ارجمند وقلم بدستان گرانقدر،
در۲۴ اکتوبر امسال که مطابق است با ۲ عقرب ۱۳۹۴هجری شمسی، موسسه ملل متحد هفتادومین سالگرد تاسیس خود را تجلیل مینماید. این سالگرد تاسیس برزگترین سازمان جهانی که از آغاز تا با امروز مسوولیت صلح، ثبات ، امنیت و انکشاف بین المللی را عهده دار گردیده و در عرصه های مختلفه حیات اجتماعی، اقتصادی و سیاسی ملت ها، قاره ها و جامعه بین المللی تاٌثیر بر انگیر بوده است، برای همه و منجمله انجمن حقوقدانان افغان در اروپا نیز شایسته تجلیل و بزرگداشت است.
شورای رهبری انجمن در نظر دارد تا بدین مناسبت صفحه ویژه را در ویبسایت انجمن « سایت حقوق» باز نموده ، نقش خویش را در نشر یک مجموعه از مقالات، در بزرگداشت از ۷۰ و مین سالگرد موسسه ملل متحد ایفا نماید.
هیات اجراییه شورای رهبری انجمن از شما هم مسلکان و دانشمندان و قلم بدستان گرامی عرصه حقوق و علوم سیاسی دوستانه تقاضا مینماید تا این مورد ما را با نوشته های پرارزش شان همیاری نمایند. شما میتوانید مقالات تان را الی تاریخ ۲۲ اکتوبر ۲۰۱۵ بر آدرس که در زیر نشانی گردیده است، جهت نشر ارسال فرمایند.
مقالات میتوانند هم به زبان های ملی ما و هم به زبان های خارجی منجمله انگلیسی، المانی، فرانسوی، دنمارکی و هالندی و پیرامون موضوعات زیر تحریر گردند:
- تحلیل و بررسی مواد منشور ملل متحد پیرامون صلح ، ثبات و امنیت بین المللی
- اهداف ملل متحد و معضله امنیت و ثبات منطقه وی
- پنج اصل همزیستی مسالمت آمیز منشور ملل متحد و چند قطبی شدن مجدد جهان.
- بررسی جرایم جنگی و حقوق بشری و سایر جرایم ضد بشریت در افغانستان از دیدگاه مسوولیت های ملل متحد.
- شورای امنیت و اثر بخشی تصامیم و فیصله های آن بر امنیت و ثبات کشور های در حال جنگ های داخلی و متضرر از مداخلات خارجی.
- جنگ در افغانستان به حیث یک معضله منطقه وی و بین المللی .
- مداخلات پاکستان در امور داخلی افغانستان، نقضی از حسن همجواری و احترام با حاکمیت ملی و تمامیت ارضی افغانستان.
و همچنان سایر موضوعات و دیدگاه های مقایسه وی پیرامون نقش ملل متحد در تطبیق اهداف مطرح شده در منشور آن در ۷۰ سال گذشته.
ما امیدواریم و افتخار خواهیم داشت تا هم مسلکان گرامی ، دانشمندان ارجمند و قلم بدستان محترم ما با تحریر مقالات ارزشمند شان در این تجلیل و بزرگداشت با انجمن حقوقدانان افغان در اروپا و وستلتاٌ در یک بزرگداشت که در سطح جهانی به عمل میآید، شریک گردند.
قبلاٌ و قلباٌ از همکاری شما سپاسگزاریم.
آدرس ارسال:
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. ;
با احترام
هیات اجراییه ، شورای رهبری
انجمن حقوقدانان افغان در اروپا
بامداد ـ اجتماعی ـ ۱ /۱۵ ـ ۰۵۱۰